燕子

yàn ziyến tử

Hán Việt: yến tử · Pinyin: yàn zi

Tổng quan

chim én; chim én nhà

新华 · Tân Hoa Đại lục

燕科鸟类的通称。益鸟。体型小巧，两翅尖长，尾羽平展时呈叉状，飞行时捕食昆虫。世界各地都有分布。中国有九种，如家燕夏季遍布各地，在建筑物的屋檐下筑巢，秋冬季节飞往南方。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

泛指燕科的動物。春向北飛，秋復南返，飛行時捕食昆蟲，對農作物有益。參見「燕」條。

Cấu tạo: 燕 (yến) + 子 (tử)

Pinyin
yàn zi
Hán Việt
yến tử
Từ loại
danh
Cấu tạo
燕 + 子 · yến + tử nghĩa thành phần: yến + tử

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 燕子 yànzi* n. swallow (bird)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 泛指燕科的動物。春向北飛，秋復南返，飛行時捕食昆蟲，對農作物有益。參見「燕」條。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 燕科鸟类的通称。益鸟。体型小巧，两翅尖长，尾羽平展时呈叉状，飞行时捕食昆虫。世界各地都有分布。中国有九种，如家燕夏季遍布各地，在建筑物的屋檐下筑巢，秋冬季节飞往南方。
  • Kaggle Zh-Vi swallow

Eng

  • JMdict swallow
  • Cihui swallow

Đức

  • Handedict Schwalbe (S, Zool)

ja

  • JMdict 燕子（えんし）

other

  • Nguồn khác Con chim én (dùng trong Bạch thoại)

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

烏衣