燦然

càn ránxán nhiên

Hán Việt: xán nhiên · Pinyin: càn rán

Tổng quan

sáng chói; sáng loá

新华 · Tân Hoa Đại lục

形容明亮：阳光～, ～炫目, ～一新。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

形容光彩明亮。元．周密《武林舊事．卷二．元夕》：「花邊水際，燈燭燦然。」《三國演義》第三三回：「南方旺氣燦然，恐未可圖也。」

Cấu tạo: 燦 (xán) + 然 (nhiên)

Pinyin
càn rán
Hán Việt
xán nhiên
Từ loại
tính
Cấu tạo
燦 + 然 · xán + nhiên nghĩa thành phần: xán + nhiên

Nghĩa

Việt

  • Cihui sáng sủa: sáng chói/sáng loá
  • Cihui 陽光燦然 燦然炫目 燦然一新
  • Biên soạn 燦然 cànrán v.p. bright

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容光彩明亮。元．周密《武林舊事．卷二．元夕》：「花邊水際，燈燭燦然。」《三國演義》第三三回：「南方旺氣燦然，恐未可圖也。」

Eng

  • JMdict brilliant
  • JMdict radiant
  • JMdict bright
  • JMdict sparkling
  • Cihui 燦然 cànrán v.p. bright

ja

  • JMdict 燦然（さんぜん）

Từ liên quan

Gần nghĩa

燦然一新 · 燦爛 · 燦笑 · 然且 · 然則 · 然後 · 然料 · 然然