爆棚

bào péng bạo bằng

Hán Việt: bạo bằng · Pinyin: bào péng

Tổng quan

đông nghịt

Cấu tạo: 爆 (bạo) + 棚 (bằng)

Pinyin
bào péng
Hán Việt
bạo bằng
Cấu tạo
爆 + 棚 · bạo + bằng nghĩa thành phần: bạo + bằng

Nghĩa

Việt

  • Cihui đông nghịt

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 大陸地區用語：(1)非常擁擠。如：「展覽期間，經常爆棚。」(2)賣座。如：「這齣戲真爆棚！」(3)熱門、受歡迎。如：「這無疑是新聞的爆棚題材。」(4)客滿。如：「這家茶館生意興隆，天天爆棚。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 爆满。

Eng

  • CC-CEDICT full to bursting
  • Cihui full to bursting