父亲

fù qīnphụ thân

Hán Việt: phụ thân · Pinyin: fù qīn

Tổng quan

phụ thân; bố; cha; ba

新华 · Tân Hoa Đại lục

有子女的男子，是子女的父亲。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

稱謂。子女稱生我的男子。《三國演義》第三二回：「吾受父親遺命，立我為主，加兄為車騎將軍。」《紅樓夢》第二四回：「我父親沒的時節，我年紀又小，不知事。」

Cấu tạo: 父 (phụ) + 親 (thân)

Pinyin
fù qīn
Hán Việt
phụ thân
Từ loại
danh
Cấu tạo
父 + 親 · phụ + thân nghĩa thành phần: phụ + thân

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn father

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 稱謂。子女稱生我的男子。《三國演義》第三二回：「吾受父親遺命，立我為主，加兄為車騎將軍。」《紅樓夢》第二四回：「我父親沒的時節，我年紀又小，不知事。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 有子女的男子，是子女的父亲。
  • Kaggle Zh-Vi daddy

Eng

  • JMdict father
  • Cihui father; also pr.; 个

Đức

  • Handedict Bsp.: 沒有父親的孩子 没有父亲的孩子 -- vaterloses Kind

ja

  • JMdict 父親（ちちおや）

other

  • Nguồn khác Người cha
  • Nguồn khác »Ngọt bùi thiếp đã hiếu nam, dạy con đèn sách thiếp làm phụ thân«

Từ liên quan

Gần nghĩa

父亲的 · 父亲节 · 父亲般地 · 父亲般的 · 亲丁 · 亲临 · 亲事 · 亲亲