父執

fù zhíphụ chấp

Hán Việt: phụ chấp · Pinyin: fù zhí

Tổng quan

bạn của cha; bạn của bố

新华 · Tân Hoa Đại lục

父亲的朋友。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

語本《禮記．曲禮上》：「見父之執，不謂之進，不敢進。」父親一輩的朋友。唐．杜甫〈贈衛八處士〉詩：「怡然敬父執，問我來何方。」《幼學瓊林．卷二．朋友賓主類》：「父所交遊，尊為父執。」

Cấu tạo: 父 (phụ) + 執 (chấp)

Pinyin
fù zhí
Hán Việt
phụ chấp
Từ loại
danh
Cấu tạo
父 + 執 · phụ + chấp nghĩa thành phần: phụ + chấp

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ bạn của bố
  • Biên soạn 父執 fùzhí n. <wr.> friends of one's father's generation

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 語本《禮記．曲禮上》：「見父之執，不謂之進，不敢進。」父親一輩的朋友。唐．杜甫〈贈衛八處士〉詩：「怡然敬父執，問我來何方。」《幼學瓊林．卷二．朋友賓主類》：「父所交遊，尊為父執。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 父亲的朋友。

Eng

  • Cihui 父執 fùzhí n. <wr.> friends of one's father's generation
  • Tần suất từ 父執 fùzhí n. <wr.> friends of one's father's generation

other

  • Nguồn khác Chỉ chung những người bạn của cha mình

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

世伯