牛棚

niú péng ngưu bằng

Hán Việt: ngưu bằng · Pinyin: niú péng

Tổng quan

chuồng bò | trung tâm giam giữ tạm thời do Hồng vệ binh lập trong Cách mạng Văn hóa | khu vực khởi động của cầu thủ ném bóng (bóng chày)

Cấu tạo: 牛 (ngưu) + 棚 (bằng)

Pinyin
niú péng
Hán Việt
ngưu bằng
Cấu tạo
牛 + 棚 · ngưu + bằng nghĩa thành phần: ngưu + bằng

Nghĩa

Việt

  • Cihui chuồng bò | trung tâm giam giữ tạm thời do Hồng vệ binh lập trong Cách mạng Văn hóa | khu vực khởi động của cầu thủ ném bóng (bóng chày)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 牛舍。如：「把牛牽到牛棚外去吃草。」

Eng

  • CC-CEDICT cowshed|makeshift detention center set up by Red Guards in the Cultural Revolution|(baseball) bullpen
  • Cihui 牛棚 iúpéng n. 1. cowshed 2. holding-place for the educated during the Cultural Revolution M:⁴zuò/¹jiān