特寫

tè xiě đặc tả

Hán Việt: đặc tả · Pinyin: tè xiě

Tổng quan

bài viết đặc biệt | cận cảnh (làm phim, nhiếp ảnh,...)

Cấu tạo: (đặc) + (tả)

Nghĩa

Việt

  • Cihui bài viết đặc biệt | cận cảnh (làm phim, nhiếp ảnh,...)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.對特定新聞事件或人物,運用文學上的寫作技巧所作的具有報導性或娛樂性的內容。 2.一種特別拍攝的手法。攝影機與主體之間的距離非常接近,故整個鏡頭中所攝入的便是特定部分的放大,以突顯拍攝主題。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 新闻报道的一种体裁。以文艺手法写所报道的人物,再现场景和气氛,使之有强烈的感染力。但要求完全符合事实,不容许虚构。亦为文学体裁报告文学的形式之一,写真人真事,可以在细节上作适当的艺术加工,但必须有高度的真实性。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.新闻报道的一种体裁。以文艺手法写所报道的人物,再现场景和气氛,使之有强烈的感染力。但要求完全符合事实,不容许虚构。亦为文学体裁报告文学的形式之一,写真人真事,可以在细节上作适当的艺术加工,但必须有高度的真实性。

Eng

  • CC-CEDICT feature article|close-up (filmmaking, photography etc)
  • Cihui feature article; close-up (filmmaking, photography etc)

ja

  • JMdict exclusive photographing (e.g. for a magazine)