狗彘

cẩu trệ

Hán Việt: cẩu trệ

Tổng quan

hó và lợn sề, chỉ người xấu xa dơ bẩn. cẩu trệ cẩu trệ ☆Chó và lợn sề, chỉ người xấu xa dơ bẩn. cẩu trệ; chó và heo; heo chó; người đê tiện。狗與豬。比喻行為卑鄙的人。

Cấu tạo: 狗 (cẩu) + 彘 (trệ)

Hán Việt
cẩu trệ
Cấu tạo
狗 + 彘 · cẩu + trệ nghĩa thành phần: cẩu + trệ

Nghĩa

Việt

  • Cihui hó và lợn sề, chỉ người xấu xa dơ bẩn. cẩu trệ cẩu trệ ☆Chó và lợn sề, chỉ người xấu xa dơ bẩn. cẩu trệ; chó và heo; heo chó; người đê tiện。狗與豬。比喻行為卑鄙的人。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 狗與豬。比喻行為卑鄙的人。《漢書．卷四八．賈誼傳》：「反君事讎，行若狗彘。」

Eng

  • Cihui 狗彘 ǒu-zhì n. dogs and swine M:¹qún