猛獸

měng shòu mãnh thú

Hán Việt: mãnh thú · Pinyin: měng shòu

Tổng quan

quái thú | động vật hung dữ

Cấu tạo: 猛 (mãnh) + 獸 (thú)

Pinyin
měng shòu
Hán Việt
mãnh thú
Cấu tạo
猛 + 獸 · mãnh + thú nghĩa thành phần: mãnh + thú

Nghĩa

Việt

  • Cihui quái thú | động vật hung dữ
  • Cihui mãnh thú mãnh thú ☆Loài vật mạnh dữ.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 凶猛的獸類。《孟子．滕文公下》：「驅猛獸而百姓寧，孔子成春秋而亂臣賊子懼。」《初刻拍案驚奇》卷三：「漢武帝延和三年，西胡月支國獻猛獸一頭，形如五六十日新生的小狗，不過比貍貓般大，拖一個黃尾兒。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指体硕大而性凶猛的兽类； 指猛虎。唐避太祖李虎讳﹐改称猛虎为猛兽或猛武。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指体硕大而性凶猛的兽类。 2.指猛虎。唐避太祖李虎讳﹐改称猛虎为猛兽或猛武。

Eng

  • CC-CEDICT ferocious beast|fierce animal
  • Cihui ferocious beast; fierce animal