猜拳
sai quyền
Hán Việt: sai quyền · Pinyin: cāi quán
Tổng quan
trò chơi đoán ngón tay | trò chơi oẳn tù tì
Nghĩa
Việt
- Cihui trò chơi đoán ngón tay | trò chơi oẳn tù tì
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 1.酒席上的遊戲。兩人同時伸手,並且猜喊雙方所出手指的數目總和,猜對者勝,輸者喝酒。另有以所出手指多少決勝負的玩法。《儒林外史》第四二回:「六老爺要猜拳,輸家喫酒贏家唱。」《文明小史》第四四回:「但是以後非但不准彈唱,並且不准猜拳叫鬧。」也稱為「划拳」。 2.在手中握住松子、蓮子等果品或棋子,讓別人猜其顏色或其數之單雙多寡,共猜三次,分出勝負,負者飲酒。也稱為「猜枚」。 3.一種遊戲。同時伸出食指、中指代表「剪刀」,握拳代表「石頭」,攤開手掌代表「布」,以較勝負。如:「我們猜拳,輸的人請客。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 划(huá)拳。
Eng
- CC-CEDICT finger-guessing game|rock-paper-scissors game|morra
- Cihui finger-guessing game; rock-paper-scissors game; morra