猜謎

cāi mí sai mê

Hán Việt: sai mê · Pinyin: cāi mí

Tổng quan

trả lời câu đố | đoán (tức hình thành ý kiến mà không có nhiều bằng chứng)

Cấu tạo: 猜 (sai) + 謎 (mê)

Pinyin
cāi mí
Hán Việt
sai mê
Cấu tạo
猜 + 謎 · sai + mê nghĩa thành phần: sai + mê

Nghĩa

Việt

  • Cihui trả lời câu đố | đoán (tức hình thành ý kiến mà không có nhiều bằng chứng)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 根據謎面，猜測謎底。《紅樓夢》第四六回：「什麼話這樣忙？我們這裡猜謎兒，贏手枇子打呢，等猜了這個再去。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 猜谜底；捉摸谜语的答案；比喻猜测说话的真意或事情的真相：你有什么话就说出来，别让人家～。

Eng

  • CC-CEDICT to answer a riddle|to guess (i.e. form an opinion without much evidence)
  • Cihui 猜謎 āimèi v.o. <topo.> 1. guess a riddle 2. guess||►See also cāimí