玄宗

xuán zōng huyền tông

Hán Việt: huyền tông · Pinyin: xuán zōng

Tổng quan

huyền tông (術語）玄妙之宗旨。佛教之通名。注維摩經序曰：「常恐玄宗墜於譯人。」唯識樞要上本曰：「文蘊玄宗，情吝奧旨。」☸

Cấu tạo: 玄 (huyền) + 宗 (tông)

Pinyin
xuán zōng
Hán Việt
huyền tông
Cấu tạo
玄 + 宗 · huyền + tông nghĩa thành phần: huyền + tông

Nghĩa

Việt

  • Cihui huyền tông (術語）玄妙之宗旨。佛教之通名。注維摩經序曰：「常恐玄宗墜於譯人。」唯識樞要上本曰：「文蘊玄宗，情吝奧旨。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 謂道也。南朝齊．王儉〈褚淵碑文〉：「眇眇玄宗，萋萋辭翰。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指佛教的深奥旨意； 指道家所谓道的深奥旨意。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指佛教的深奥旨意。 2.指道家所谓道的深奥旨意。

Eng

  • Cihui 玄宗 uánzōng n. the Buddhist religion