玄徒
huyền đồ
Hán Việt: huyền đồ
Tổng quan
HUYỀN ĐỒ Còn gọi: Huyền lưu. Tăng đồ, tăng nhân. Tiết Đức Sơn Hòa thượng trong TĐT q. 5 ghi: 咸通初年,武陵太守撒亭朢,迎請始居徳山,自是四海玄徒,東复常贏五百. Niên hiệu Hàm Thông thứ 1, Thái thú Vũ Lăng là Tản Đình Vọng nghinh thỉnh Hòa thượng Đức Sơn về ở Đức Sơn. Từ đây tăng đồ khắp nơi tụ hội về vào mùa đông, mùa hạ thường lên đến năm trăm người.
Nghĩa
Việt
- Cihui HUYỀN ĐỒ Còn gọi: Huyền lưu. Tăng đồ, tăng nhân. Tiết Đức Sơn Hòa thượng trong TĐT q. 5 ghi: 咸通初年,武陵太守撒亭朢,迎請始居徳山,自是四海玄徒,東复常贏五百. Niên hiệu Hàm Thông thứ 1, Thái thú Vũ Lăng là Tản Đình Vọng nghinh thỉnh Hòa thượng Đức Sơn về ở Đức Sơn. Từ đây tăng đồ khắp nơi tụ hội về vào mùa đôn…