玄記

xuán jì huyền kí

Hán Việt: huyền kí · Pinyin: xuán jì

Tổng quan

Cấu tạo: (huyền) + (kí)

Nghĩa

Việt

  • Cihui HUYỀN KÝ Lời dự đoán của tổ sư đối với đệ tử ngộ đạo, hoằng pháp. Hàng Ma Tàng trong NĐHN q. 2 ghi: 秀(指神秀)懸記之曰: ‘汝與少皞之墟(指泰山)有緣。’師尋入泰山。數稔,學者雲集。 Tú (chỉ Thần Tú ) huyền ký cho sư rằng: Ngươi có duyên với Thiểu Hạo (chỉ Thái Sơn). Sư tìm vào Thái Sơn. Trải qua vài năm, người học tụ…