玉纖

ngọc tiêm

Hán Việt: ngọc tiêm

Tổng quan

Cấu tạo: 玉 (ngọc) + 纖 (tiêm)

Hán Việt
ngọc tiêm
Cấu tạo
玉 + 纖 · ngọc + tiêm nghĩa thành phần: ngọc + tiêm

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 美人的手指。唐．韓偓〈詠柳〉詩：「玉纖折得遙相贈，便似觀音手裡時。」元．關漢卿《望江亭》第三折：「小娘子，我出一對與你對：『羅袖半翻鸚鵡盞』。妾對：『玉纖重整鳳凰盃』。」

Eng

  • Cihui 玉纖 yùxiān n. delicate fingers of a beauty