玉英

yù yīng ngọc anh

Hán Việt: ngọc anh · Pinyin: yù yīng

Tổng quan

Cấu tạo: 玉 (ngọc) + 英 (anh)

Pinyin
yù yīng
Hán Việt
ngọc anh
Cấu tạo
玉 + 英 · ngọc + anh nghĩa thành phần: ngọc + anh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.色澤英華的玉，借指為爵位。《楚辭．屈原．九章．涉江》：「登崑崙兮食玉英，與天地兮同壽，與日月兮同光。」唐．王灣〈奉使登終南山〉詩：「玉英時共飯，芝草為余拾。」 2.花的美稱。宋．趙長卿〈花心動．風軟寒輕〉詞：「一餉看花凝竚。因念我西園，玉英真素。」 3.道家指唾液。《黃庭內景玉經．卷中．脾長章》：「含漱金醴吞玉英，遂至不死三蟲亡。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 玉之精英。《尸子》卷下"清水有黄金，龙渊有玉英。"《史记．孝文本纪》"欲出周鼎，当有玉英见。"晋郭璞《江赋》"金精玉英瑱其里，瑶珠怪石瑇其表。"清姚鼐《核桃研歌为庶子叶书山先生赋》"或言天上陨星精，下入渊谷为玉英。"古代有食玉英之说，谓能长生； 花之美称； 喻雪花； 指莹澈如玉的泉水； 唾液。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.玉之精英。《尸子》卷下"清水有黄金，龙渊有玉英。"《史记．孝文本纪》"欲出周鼎，当有玉英见。"晋郭璞《江赋》"金精玉英瑱其里，瑶珠怪石瑇其表。"清姚鼐《核桃研歌为庶子叶书山先生赋》"或言天上陨星精，下入渊谷为玉英。"古代有食玉英之说，谓能长生。 2.花之美称。 3.喻雪花。 4.指莹澈如玉的泉水。 5.唾液。

Eng

  • Cihui 玉英 yùyīng n. 1. jade of best quality 2. cactus flowers