玉階

yù jiē ngọc giai

Hán Việt: ngọc giai · Pinyin: yù jiē

Tổng quan

Cấu tạo: 玉 (ngọc) + 階 (giai)

Pinyin
yù jiē
Hán Việt
ngọc giai
Cấu tạo
玉 + 階 · ngọc + giai nghĩa thành phần: ngọc + giai

Nghĩa

Việt

  • Cihui hềm ngọc, thềm cung vua. Thơ lê Thánh Tông có câu: »Lời chúa vâng truyền xuống ngọc giai, cho làm lệnh tướng quét trần ai«. ngọc giai ngọc giai ☆Thềm ngọc, thềm cung vua. Thơ lê Thánh Tông có câu: »Lời chúa vâng truyền xuống ngọc giai, cho làm lệnh tướng quét trần ai«.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 石階的美稱。《文選．江淹．雜體詩．班倢妤》：「竊愁涼風至，吹我玉階樹。」唐．李白〈玉階怨〉詩：「玉階生白露，夜久侵羅襪。」

Eng

  • Cihui 玉階 yùjiē n. jade stairs M:²dào