王考

wáng kǎo vương khảo

Hán Việt: vương khảo · Pinyin: wáng kǎo

Tổng quan

Cấu tạo: 王 (vương) + 考 (khảo)

Pinyin
wáng kǎo
Hán Việt
vương khảo
Cấu tạo
王 + 考 · vương + khảo nghĩa thành phần: vương + khảo

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.稱去世的祖父。《禮記．祭法》：「是故王立七廟，一壇一墠，曰考廟、曰王考廟、曰皇考廟、曰顯考廟、曰祖考廟。」《孔子家語．卷八．廟制》：「士立一廟，曰考廟。王考無廟，合而享嘗乃止。」三國魏．王肅．注：「祖合於父廟中。」也稱為「亡祖」。 2.稱去世的父親。唐．韓愈〈監察御史元君妻京兆韋氏夫人墓誌銘〉：「王考夏卿，以太子少保卒贈左僕射。」也稱為「亡父」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 对已故祖父的敬称； 对已故父亲的敬称。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.对已故祖父的敬称。 2.对已故父亲的敬称。

Eng

  • Cihui 王考 ángkǎo n. 1. one's deceased grandfather 2. one's deceased father