班扇

bān shàn ban phiến

Hán Việt: ban phiến · Pinyin: bān shàn

Tổng quan

Cấu tạo: 班 (ban) + 扇 (phiến)

Pinyin
bān shàn
Hán Việt
ban phiến
Cấu tạo
班 + 扇 · ban + phiến nghĩa thành phần: ban + phiến

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 即班女扇。比喻失宠或受冷遇之意。《文选．谢杋》"相逢咏《蘼芜》，辞宠悲班扇。"刘良注"班倢伃失宠，悲怨作《圑扇》诗，言秋至则扇见捐也。臣之失位亦然也。"清龚自珍《水龙吟》词"啸如鲁柱，才如窦锦，遇如班扇。"又因班倢伃《团扇》诗中有"新裂齐纨素，鲜洁如霜雪，裁为合欢扇，团团似明月"之句，故亦用为咏雪之典。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.即班女扇。比喻失宠或受冷遇之意。《文选．谢杋》"相逢咏《蘼芜》，辞宠悲班扇。"刘良注"班倢伃失宠，悲怨作《圑扇》诗，言秋至则扇见捐也。臣之失位亦然也。"清龚自珍《水龙吟》词"啸如鲁柱，才如窦锦，遇如班扇。"又因班倢伃《团扇》诗中有"新裂齐纨素，鲜洁如霜雪，裁为合欢扇，团团似明月"之句，故亦用为咏雪之典。