理直

lǐ zhí lí trực

Hán Việt: lí trực · Pinyin: lǐ zhí

Tổng quan

Cấu tạo: (lí) + (trực)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.正義無私。《北史.卷二三.列傳.于栗磾》:「案諡法,剛強理直曰武,怙威肆行曰醜,宜諡武醜公。」 2.理由正確、充足。《醒世恆言.卷一六.陸五漢硬留合色鞋》:「理直千人必往,心虧寸步難移。」《初刻拍案驚奇》卷二九:「這事是他理直,不好曲拗得。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 忠恕正直; 理由正大﹑正确; 亦作"理值"。照料;料理; 审理确实。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.忠恕正直。 2.理由正大﹑正确。 3.亦作"理值"。照料;料理。 4.审理确实。

Eng

  • Cihui 理直 ǐzhí v. <coll.> straighten out; take care of; arrange