理順

lǐ shùn lí thuận

Hán Việt: lí thuận · Pinyin: lǐ shùn

Tổng quan

sắp xếp rõ ràng | sắp xếp | ngăn nắp

Cấu tạo: 理 (lí) + 順 (thuận)

Pinyin
lǐ shùn
Hán Việt
lí thuận
Cấu tạo
理 + 順 · lí + thuận nghĩa thành phần: lí + thuận

Nghĩa

Việt

  • Cihui sắp xếp rõ ràng | sắp xếp | ngăn nắp

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.道理穩當妥適。《朱子全書．卷一四．論語五．子曰回也章》：「今須且將此一段反復思量，渙然冰釋，怡然理順，使自會淪肌浹髓。」 2.經過整理使順暢妥貼。如：「這批文件先得經過分類理順，才方便日後檢閱。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 道理顺当﹑正确； 使之有条理﹑顺序。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.道理顺当﹑正确。 2.使之有条理﹑顺序。

Eng

  • CC-CEDICT to straighten out|to sort out|to organize
  • Cihui 理順 ǐshùn r.v. put in good order; rationalize