琳瑯

lín láng lâm lang

Hán Việt: lâm lang · Pinyin: lín láng

Tổng quan

những viên ngọc lấp lánh

Cấu tạo: 琳 (lâm) + 瑯 (lang)

Pinyin
lín láng
Hán Việt
lâm lang
Cấu tạo
琳 + 瑯 · lâm + lang nghĩa thành phần: lâm + lang

Nghĩa

Việt

  • Cihui những viên ngọc lấp lánh

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.美玉。《醉醒石》第一四回：「移將閬苑琳琅樹，卻作門前桃李花。」也作「琳瑯」。 2.擬聲詞。形容玉的相擊聲。《文選．何晏．景福殿賦》：「流羽毛之威蕤，垂環玭之琳琅。」 3.比喻優美的人才或珍貴的圖書。唐．柳宗元〈答貢士沈起書〉：「又覽所著文，宏博中正，富我以琳琅珪壁之寶甚厚。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 精美的石头。比喻美好的事物琳琅无价｜琳琅珠玉； 玉石相击的声音。也泛指清脆美妙的声音fe33ｏ厦兮琳琅｜啸咏琳琅。
  • Tân Hoa Tự Điển ①精美的石头。比喻美好的事物琳琅无价｜琳琅珠玉。②玉石相击的声音。也泛指清脆美妙的声音fe33ｏ厦兮琳琅｜啸咏琳琅。

Eng

  • CC-CEDICT glittering jewels
  • Cihui glittering jewels