瑰瑋

guī wěicôi vĩ

Hán Việt: côi vĩ · Pinyin: guī wěi

Tổng quan

Hán Việt: QUẾ, KHÔI VĨ; kỳ dị; lạ lùng.; hoa lệ; hoa mỹ

新华 · Tân Hoa Đại lục

（品质）奇特; （文辞）华丽; 也作瑰伟。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.珍貴奇異。《文選．何晏．景福殿賦》：「羌瑰瑋以壯麗，紛彧彧其難分。」 2.人品、才能卓越。《北史．卷六三．蘇綽傳》：「彼瑰瑋之材，不世之傑，尚不能以未遇之時，自異於凡品，況降此者哉！」 3.形容相貌魁梧美好。《聊齋志異．卷一○．席方平》：「仰見車中一少年，丰儀瑰瑋。」 4.形容文辭華麗雄偉。三國魏．曹植〈酒賦〉：「余覽揚雄酒賦，辭甚瑰瑋，頗戲而不雅。」

Cấu tạo: 瑰 (côi) + 瑋 (vĩ)

Pinyin
guī wěi
Hán Việt
côi vĩ
Từ loại
tính
Cấu tạo
瑰 + 瑋 · côi + vĩ nghĩa thành phần: côi + vĩ

Nghĩa

Việt

  • Cihui (phong cách) hoa mỹ
  • Cihui lộng lẫy
  • Tần suất từ lạ lùng; hoa lệ; hoa mỹ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.珍貴奇異。《文選．何晏．景福殿賦》：「羌瑰瑋以壯麗，紛彧彧其難分。」 2.人品、才能卓越。《北史．卷六三．蘇綽傳》：「彼瑰瑋之材，不世之傑，尚不能以未遇之時，自異於凡品，況降此者哉！」 3.形容相貌魁梧美好。《聊齋志異．卷一○．席方平》：「仰見車中一少年，丰儀瑰瑋。」 4.形容文辭華麗雄偉。三國魏．曹植〈酒賦〉：「余覽揚雄酒賦，辭甚瑰瑋，頗戲而不雅。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （品质）奇特; （文辞）华丽; 也作瑰伟。

Eng

  • Cihui ornate (style); magnificent
  • Tần suất từ ornate (style); magnificent

Từ liên quan

Gần nghĩa

瑰麗 · 瑰偉 · 瑰奇 · 瑰姿 · 瑰寶 · 瑰異 · 瑰省 · 瑰意琦行