生心

shēng xīn sanh tâm

Hán Việt: sanh tâm · Pinyin: shēng xīn

Tổng quan

Cấu tạo: 生 (sanh) + 心 (tâm)

Pinyin
shēng xīn
Hán Việt
sanh tâm
Cấu tạo
生 + 心 · sanh + tâm nghĩa thành phần: sanh + tâm

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.懷有異心而有所圖謀。《左傳．莊公二十八年》：「戎之生心，民慢其政，國之患也。」《三國演義》第三三回：「如不下遼東，可回許都：恐劉表生心。」 2.發自內心。《韓非子．解老》：「其喜人之有福，而惡人之有禍也，生心之所不能已也，非求其報也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 怀有异心;产生疑心； 出自内心;产生于心中； 犹存心。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.怀有异心;产生疑心。 2.出自内心;产生于心中。 3.犹存心。

Eng

  • Cihui 生心 hēngxīn v.o. be disloyal to