生趣

shēng qù sanh thú

Hán Việt: sanh thú · Pinyin: shēng qù

Tổng quan

iềm vui thích trong cuộc sống. sinh thú sinh thú ☆Niềm vui thích trong cuộc sống. sinh thú (術語）四生六趣也。歸敬儀上曰：「由昔背正從邪，流蕩生趣。」☸ cái vui trên đời; cái thú trên đời; hứng thú trên đời。生活的趣味。 生趣盎然。 tràn đầy lòng yêu đời.

Cấu tạo: 生 (sanh) + 趣 (thú)

Pinyin
shēng qù
Hán Việt
sanh thú
Cấu tạo
生 + 趣 · sanh + thú nghĩa thành phần: sanh + thú

Nghĩa

Việt

  • Cihui iềm vui thích trong cuộc sống. sinh thú sinh thú ☆Niềm vui thích trong cuộc sống. sinh thú (術語）四生六趣也。歸敬儀上曰：「由昔背正從邪，流蕩生趣。」☸ cái vui trên đời; cái thú trên đời; hứng thú trên đời。生活的趣味。 生趣盎然。 tràn đầy lòng yêu đời.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.創造、產生趣味。南朝梁．劉勰《文心雕龍．章表》：「觀其體贍而律調，辭清而志顯，應物掣巧，隨變生趣，執轡有餘，故能緩急應節矣。」 2.生動有趣。清．趙翼《甌北詩話．卷一二．各體詩》：「又戲張子野娶妾，專用張家事點綴縈拂，最有生趣。」 3.生活的情趣。《聊齋志異．卷二．珠兒》：「冷落庭幃，益少生趣。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 产生意趣； 生活情趣;乐趣； 佛教谓轮回转生。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.产生意趣。 2.生活情趣;乐趣。 3.佛教谓轮回转生。

Eng

  • Cihui 生趣 hēngqù n. joy of life