用勁

yòng jìn dụng kính

Hán Việt: dụng kính · Pinyin: yòng jìn

Tổng quan

ra sức: cố gắng/ráng sức

Cấu tạo: 用 (dụng) + 勁 (kính)

Pinyin
yòng jìn
Hán Việt
dụng kính
Cấu tạo
用 + 勁 · dụng + kính nghĩa thành phần: dụng + kính

Nghĩa

Việt

  • Cihui ra sức: cố gắng/ráng sức
  • Cihui ra sức; cố gắng; ráng sức。用力。 一齊用勁 cùng gắng sức 多用一把勁，就多一分成績。 cố gắng hơn một chút thì thành tích sẽ thêm một chút.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 用力。《易經．鼎卦》三國魏．王弼．注：「居鼎之成，體剛履柔，用勁施鉉，以斯處上。」

Eng

  • Cihui 用勁 yòngjìn v.o. exert oneself (physically)