田家

tián jiā điền gia

Hán Việt: điền gia · Pinyin: tián jiā

Tổng quan

nông dân。指從事農業生產的人家。 田家情趣 thú vui của nông dân.

Cấu tạo: 田 (điền) + 家 (gia)

Pinyin
tián jiā
Hán Việt
điền gia
Cấu tạo
田 + 家 · điền + gia nghĩa thành phần: điền + gia

Nghĩa

Việt

  • Cihui nông dân。指從事農業生產的人家。 田家情趣 thú vui của nông dân.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 農家。《漢書．卷六六．公孫劉田王楊蔡陳鄭傳．楊敞》：「田家作苦，歲時伏臘，亨羊炰羔，斗酒自勞。」唐．孟浩然〈過故人莊〉詩：「故人具雞黍，邀我至田家。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 农家； 农夫。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.农家。 2.农夫。

Eng

  • Cihui 田家 iánjiā n. 1. farming family 2. farmer 3. cottage

ja

  • JMdict rural cottage