畫匠

huà jiàng họa tượng

Hán Việt: họa tượng · Pinyin: huà jiàng

Tổng quan

họa tượng: hoạ sĩ/thợ vẽ

Cấu tạo: 畫 (họa) + 匠 (tượng)

Pinyin
huà jiàng
Hán Việt
họa tượng
Cấu tạo
畫 + 匠 · họa + tượng nghĩa thành phần: họa + tượng

Nghĩa

Việt

  • Cihui họa tượng: hoạ sĩ/thợ vẽ
  • Cihui hoạ sĩ; thợ vẽ (vẽ tranh thiếu tính nghệ thuật thời xưa.)。繪畫的工匠。舊時也指缺乏藝術性的畫家。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 以繪畫為職業的工匠。多指下筆凡俗，缺乏意境的畫工。唐．韓偓〈格卑〉詩：「入意雲山輸畫匠，動人風月羨琴僧。」《水滸傳》第五八回：「近日史大官人下山，正撞見一個畫匠，原是北京大名府人氏，姓王名義。」

Eng

  • Cihui 畫匠 uàjiàng n. 1. inferior painter 2. <derog.> commercial artist M:ge/¹míng/²wèi