疏剌剌

shū lá lá sơ lạt lạt

Hán Việt: sơ lạt lạt · Pinyin: shū lá lá

Tổng quan

Cấu tạo: 疏 (sơ) + 剌 (lạt) + 剌 (lạt)

Pinyin
shū lá lá
Hán Việt
sơ lạt lạt
Cấu tạo
疏 + 剌 + 剌 · sơ + lạt + lạt nghĩa thành phần: sơ + lạt + lạt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 擬聲詞。形容風雨聲。明．劉兌《金童玉女嬌紅記》：「疏剌剌風擺庭梧，淅零零雨灑荒階菊。」明．朱權《卓文君》第二折：「莫不是忒楞楞宿鳥驚棲不暫歇，疏剌剌花影搖風吹落葉。」也作「疏喇喇」、「率剌剌」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦作"痚剌剌"。亦作"痚辣辣"。亦作"痚喇喇"； 象声词； 犹言稀拉拉;空荡荡。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"痚剌剌"。亦作"痚辣辣"。亦作"痚喇喇"。 2.象声词。 3.犹言稀拉拉;空荡荡。