疲敝

pí bì bì tệ

Hán Việt: bì tệ · Pinyin: pí bì

Tổng quan

kiệt sức; hao mòn; kiệt lực (sức người, sức của)。人力、物力受到消耗，不充足。

Cấu tạo: 疲 (bì) + 敝 (tệ)

Pinyin
pí bì
Hán Việt
bì tệ
Cấu tạo
疲 + 敝 · bì + tệ nghĩa thành phần: bì + tệ

Nghĩa

Việt

  • Cihui kiệt sức; hao mòn; kiệt lực (sức người, sức của)。人力、物力受到消耗，不充足。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 疲勞困乏。《三國演義》第九一回：「今丞相平南方回，軍馬疲敝，只宜存恤，豈可復遠征？」也作「疲弊」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 力量消耗很大，处境十分困难旷日用兵，天下疲敝｜今天下三分，益州疲弊｜众将转征，疲敝于途。

Eng

  • Cihui 疲敝 píbì v.p. 1. run low (of resources/etc.) 2. weary and weak; exhausted