病容

bìng róng bệnh dung

Hán Việt: bệnh dung · Pinyin: bìng róng

Tổng quan

vẻ mặt ốm yếu

Cấu tạo: 病 (bệnh) + 容 (dung)

Pinyin
bìng róng
Hán Việt
bệnh dung
Cấu tạo
病 + 容 · bệnh + dung nghĩa thành phần: bệnh + dung

Nghĩa

Việt

  • Cihui vẻ mặt ốm yếu

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 生病的容貌。《三國演義》第一○八回：「恪大驚，自乘馬遍視各營，果見軍士面色黃腫，各帶病容。」《醒世恆言．卷八．喬太守亂點鴛鴦譜》：「玉郎見劉璞雖然是個病容，卻也人材齊整。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 有病的面容。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.有病的面容。

Eng

  • CC-CEDICT sickly look
  • Cihui sickly look