病身

bìng shēn bệnh thân

Hán Việt: bệnh thân · Pinyin: bìng shēn

Tổng quan

tính chất yếu đuối, tính chất ốm yếu, tính chất hom hem, tính chất yếu ớt; tính nhu nhược, tính không cương quyết, tính không kiên định tình trạng bệnh tật, tình trạng tàn tật, tình trạng tàn phế

Cấu tạo: 病 (bệnh) + 身 (thân)

Pinyin
bìng shēn
Hán Việt
bệnh thân
Cấu tạo
病 + 身 · bệnh + thân nghĩa thành phần: bệnh + thân

Nghĩa

Việt

  • Cihui tính chất yếu đuối, tính chất ốm yếu, tính chất hom hem, tính chất yếu ớt; tính nhu nhược, tính không cương quyết, tính không kiên định tình trạng bệnh tật, tình trạng tàn tật, tình trạng tàn phế

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 体弱多病之身。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.体弱多病之身。

ja

  • JMdict weak constitution|ill health