登臺

dēng tái đăng thai

Hán Việt: đăng thai · Pinyin: dēng tái

Tổng quan

1. lên diễn đàn; lên sân khấu。走上講台或舞台。 登台演講 lên diễn đàn diễn giảng 登台表演 lên sân khấu biểu diễn 2. bước lên vũ đài chính trị。比喻走上政治舞台。 登台執政 bước lên vũ đài chấp chính

Cấu tạo: 登 (đăng) + 臺 (thai)

Pinyin
dēng tái
Hán Việt
đăng thai
Cấu tạo
登 + 臺 · đăng + thai nghĩa thành phần: đăng + thai

Nghĩa

Việt

  • Cihui 1. lên diễn đàn; lên sân khấu。走上講台或舞台。 登台演講 lên diễn đàn diễn giảng 登台表演 lên sân khấu biểu diễn 2. bước lên vũ đài chính trị。比喻走上政治舞台。 登台執政 bước lên vũ đài chấp chính

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 走上讲台或舞台：～演讲｜～表演；比喻走上政治舞台：～执政。

Eng

  • Cihui 登臺 dēngtái v.o. 1. go on stage 2. mount a platform