白忙

bái máng bạch mang

Hán Việt: bạch mang · Pinyin: bái máng

Tổng quan

Cấu tạo: 白 (bạch) + 忙 (mang)

Pinyin
bái máng
Hán Việt
bạch mang
Cấu tạo
白 + 忙 · bạch + mang nghĩa thành phần: bạch + mang

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 徒勞無功。如：「排練完畢，團長才說今日演出因故取消，大家真是白忙了。」《紅樓夢》第一九回：「你們不用白忙，我自然知道。」《文明小史》第五三回：「王明耀卻最工心計，什麼錢都會弄，然而卻是湯裡來，水裡去，白忙了半世，一些不能積蓄。」

Eng

  • Cihui 白忙 áimáng v.p. <coll.> labor in vain | Zhěng ge shàngwǔ dōu ∼ le. The whole morning's work has been wasted.