白月

bái yuè bạch nguyệt

Hán Việt: bạch nguyệt · Pinyin: bái yuè

Tổng quan

răng sáng — Chỉ màu trắng ngà. Ta thường gọi là màu nguyệt bạch. bạch nguyệt bạch nguyệt ☆Trăng sáng — Chỉ màu trắng ngà. Ta thường gọi là màu nguyệt bạch. bạch nguyệt (雜語）又曰白分Śuklapakṣa，印度之曆法，以月之盈缺立白黑之名，自月盈至於滿之間為白月，稱為白月。一日乃至白月十五日。自十六日以下，為黑分，即Kṛṣṇapakṣa又為黑月一日乃至十五日。合前之黑月與後之白月而為一月。西域記二曰：「月盈至滿，謂之白分。月虧至晦，謂之黑分。黑分或十四日十五日，月有大小故也。黑前白後，合為一月。」☸

Cấu tạo: 白 (bạch) + 月 (nguyệt)

Pinyin
bái yuè
Hán Việt
bạch nguyệt
Cấu tạo
白 + 月 · bạch + nguyệt nghĩa thành phần: bạch + nguyệt

Nghĩa

Việt

  • Cihui răng sáng — Chỉ màu trắng ngà. Ta thường gọi là màu nguyệt bạch. bạch nguyệt bạch nguyệt ☆Trăng sáng — Chỉ màu trắng ngà. Ta thường gọi là màu nguyệt bạch. bạch nguyệt (雜語）又曰白分Śuklapakṣa，印度之曆法，以月之盈缺立白黑之名，自月盈至於滿之間為白月，稱為白月。一日乃至白月十五日。自十六日以下，為黑分，即Kṛṣṇapakṣa又為黑月一日乃至十五日。合前之黑月與後之白月而為一月。…

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.皎洁的月光。 2.见"白分"。