白蒙蒙

bái méng méngbạch mông mông

Hán Việt: bạch mông mông · Pinyin: bái méng méng

Tổng quan

mù sương: mơ hồ/mập mờ/trắng mịt mờ/mịt mù/mịt mờ

新华 · Tân Hoa Đại lục

（～的）; 状态词。形容烟、雾、蒸气等白茫茫一片，模糊不清：海面雾气腾腾，～的什么也看不见。

Cấu tạo: 白 (bạch) + 濛 (mông) + 濛 (mông)

Pinyin
bái méng méng
Hán Việt
bạch mông mông
Từ loại
tính
Cấu tạo
白 + 濛 + 濛 · bạch + mông + mông nghĩa thành phần: bạch + mông + mông

Nghĩa

Việt

  • Cihui mù sương: mơ hồ/mập mờ/trắng mịt mờ/mịt mù/mịt mờ
  • Tần suất từ mơ hồ; mập mờ; trắng mịt mờ; mịt mù; mịt mờ
  • Biên soạn v.p. misty; white; hazy

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （～的）; 状态词。形容烟、雾、蒸气等白茫茫一片，模糊不清：海面雾气腾腾，～的什么也看不见。

Eng

  • Cihui 白蒙蒙 áimēngmēng v.p. misty; white; hazy
  • Tần suất từ v.p. misty; white; hazy

Đức

  • Handedict weiß verhangen

Từ liên quan

Gần nghĩa

濛濛亮 · 白濛濛 · 蒙蒙亮 · 蒙蒙雨 · 蒙蒙黑 · 濛濛 · 蒙蒙 · 濛濛鬆鬆