百日

bǎi rì bách nhật

Hán Việt: bách nhật · Pinyin: bǎi rì

Tổng quan

răm ngày. Tên một cuộc lễ cấu siêu cho người chết, sau khi chết trăm ngày. bách nhật bách nhật ☆Trăm ngày. Tên một cuộc lễ cấu siêu cho người chết, sau khi chết trăm ngày. bách nhật (雜語)北史胡國珍傳曰:「詔自始薨至七七,皆為設千人齋。百日,設萬人齋。」王元威傳曰:「獻文百日,元威自竭家財,設四百人齋。」萬斯同群經雜說曰:「漢明帝營壽陵之詔,有云過百日惟四時設奠。百日之說,始見於史。意者爾時佛法初入,明帝即用其教耶。開元禮卒哭篇註,有古之祔在卒哭,今之百日也,二語。此可為唐用百日之據。」☸ trăm ngày。又叫百歲,為初生嬰兒一百天舉行的慶祝儀式。

Cấu tạo: (bách) + (nhật)

Nghĩa

Việt

  • Cihui răm ngày. Tên một cuộc lễ cấu siêu cho người chết, sau khi chết trăm ngày. bách nhật bách nhật ☆Trăm ngày. Tên một cuộc lễ cấu siêu cho người chết, sau khi chết trăm ngày. bách nhật (雜語)北史胡國珍傳曰:「詔自始薨至七七,皆為設千人齋。百日,設萬人齋。」王元威傳曰:「獻文百日,元威自竭家財,設四百人齋。」萬斯同群經雜說曰:「漢明帝營壽陵之詔,有云過百日惟四時設奠。百日之說,…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.一百日,也表示多日的意思。《禮記.雜記下》:「子曰:『百日之蜡,一日之澤,非爾所知也。』」《三國演義》第二九回:「其徒曰:『箭頭有藥,毒已入骨。須靜養百日,方可無虞。若怒氣衝激,其瘡難治。』」 2.人死後,滿一百日時,延請僧、道設道場誦經齋祭的儀式。《初刻拍案驚奇》卷一七:「到了七晝夜,壇事已完,百日孝滿。」《紅樓夢》第六五回:「爺在家廟裡同珍大爺商議作百日的事,只怕不能來家。」也稱為「一百天」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 多日。指较长的时间; 特指人死后的第一百天。旧俗人死百日﹐丧家多延僧诵经拜忏。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.多日。指较长的时间。 2.特指人死后的第一百天。旧俗人死百日﹐丧家多延僧诵经拜忏。

Eng

  • Cihui 百日 ǎirì* n. ritual held on the hundredth day after a birth/death

ja

  • JMdict hundred days|lengthy time