皮癢

pí yǎng bì dưỡng

Hán Việt: bì dưỡng · Pinyin: pí yǎng

Tổng quan

(khẩu ngữ) cần bị đòn

Cấu tạo: 皮 (bì) + 癢 (dưỡng)

Pinyin
pí yǎng
Hán Việt
bì dưỡng
Cấu tạo
皮 + 癢 · bì + dưỡng nghĩa thành phần: bì + dưỡng

Nghĩa

Việt

  • Cihui (khẩu ngữ) cần bị đòn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 皮膚癢。比喻不守規矩，欠揍討打。為要求對方改進的警告用語。如：「叫你好好看家，你竟然還敢跑出去玩，皮癢是不是？」

Eng

  • CC-CEDICT (coll.) to need a spanking
  • Cihui (coll.) to need a spanking