盆吊

pén diào bồn điếu

Hán Việt: bồn điếu · Pinyin: pén diào

Tổng quan

Cấu tạo: (bồn) + (điếu)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.一種宋、元時的酷刑。參見「盆弔」條。《永樂大典戲文三種.小孫屠.第一九出》:「在中遭盆吊死,把我撇在郊外,謝天降幾點兒甘雨,把我救醒。」《水滸傳》第二八回:「他到晚,把兩碗乾黃倉米飯,和些臭鮝魚來與你喫了。趁飽帶你去土牢裡去,把索子緄翻著,一床乾槁薦,把你捲了,塞住了你七竅,顛倒豎在壁邊,不消半個更次,便結果了你性命。這個喚做盆吊。」 2.吊起來的盆景。也稱為「吊盆」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 把囚犯蒙头倒着吊死。古时私杀狱囚的一种酷刑。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.把囚犯蒙头倒着吊死。古时私杀狱囚的一种酷刑。