直搗

zhí dǎo trực đảo

Hán Việt: trực đảo · Pinyin: zhí dǎo

Tổng quan

tấn công mạnh | tấn công trực tiếp

Cấu tạo: 直 (trực) + 搗 (đảo)

Pinyin
zhí dǎo
Hán Việt
trực đảo
Cấu tạo
直 + 搗 · trực + đảo nghĩa thành phần: trực + đảo

Nghĩa

Việt

  • Cihui tấn công mạnh | tấn công trực tiếp

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 直接進攻。如：「直搗黃龍，如入無人之境。」。清．蒲松齡〈代王玉斧戲答王掄史〉：「他日直搗黃龍，縱軍旁掠，則切膚之災，弟亦不能卵翼之矣。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"直捣"。

Eng

  • CC-CEDICT to advance directly toward (an enemy stronghold etc); (fig.) to directly target (the main objective)
  • Cihui to advance directly toward (an enemy stronghold etc); (fig.) to directly target (the main objective)