直話

zhí huà trực thoại

Hán Việt: trực thoại · Pinyin: zhí huà

Tổng quan

lời nói thẳng | thẳng thắn

Cấu tạo: 直 (trực) + 話 (thoại)

Pinyin
zhí huà
Hán Việt
trực thoại
Cấu tạo
直 + 話 · trực + thoại nghĩa thành phần: trực + thoại

Nghĩa

Việt

  • Cihui lời nói thẳng | thẳng thắn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 不拐彎抹角，直接說出的話。《文明小史》第三七回：「要肯揀幾句不關緊要的事情，上個摺子，說兩句直話。」

Eng

  • CC-CEDICT straight talk|straightforward words
  • Cihui straight talk; straightforward words

ja

  • JMdict one's own account (of something)|account one got (heard) from someone at first hand