相商

xiāng shāng tương thương

Hán Việt: tương thương · Pinyin: xiāng shāng

Tổng quan

thương lượng; bàn bạc。彼此商量;商議。 有要事相商。 có việc quan trọng cần bàn bạc.

Cấu tạo: 相 (tương) + 商 (thương)

Pinyin
xiāng shāng
Hán Việt
tương thương
Cấu tạo
相 + 商 · tương + thương nghĩa thành phần: tương + thương

Nghĩa

Việt

  • Cihui thương lượng; bàn bạc。彼此商量;商議。 有要事相商。 có việc quan trọng cần bàn bạc.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 彼此商議。《三國演義》第三回：「廢立之事，不可酒後相商，另日再議。」《文明小史》第二四回：「過了十餘日，撫臺打發人來，請王總教衙門裡去有事相商，宋卿忙打轎上院。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 彼此商量，商议。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.彼此商量，商议。

Eng

  • Cihui 相商 iāngshāng v. consult