相契

xiāng qì tương khế

Hán Việt: tương khế · Pinyin: xiāng qì

Tổng quan

(văn học) rất xứng đôi

Cấu tạo: 相 (tương) + 契 (khế)

Pinyin
xiāng qì
Hán Việt
tương khế
Cấu tạo
相 + 契 · tương + khế nghĩa thành phần: tương + khế

Nghĩa

Việt

  • Cihui (văn học) rất xứng đôi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 互相投合。《初刻拍案驚奇》卷一五：「與賈秀才相契，賈秀才時常周濟他。」《老殘遊記》第九回：「這個人也是個不衫不履的人，與家父最為相契。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 相合;相交深厚。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.相合;相交深厚。

Eng

  • CC-CEDICT (literary) to be a good match
  • Cihui (literary) to be a good match