相容

xiāng róngtương dung

Hán Việt: tương dung · Pinyin: xiāng róng

Tổng quan

tương thích

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.同时并存; 互相包容。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

相互包容、忍讓。《韓非子．五蠹》：「故不相容之事，不兩立也。」《三國演義》第二回：「大臣不相容，臣等不能活矣！」

Cấu tạo: 相 (tương) + 容 (dung)

Pinyin
xiāng róng
Hán Việt
tương dung
Từ loại
động
Cấu tạo
相 + 容 · tương + dung nghĩa thành phần: tương + dung

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhất quán
  • Cihui chịu đựng (lẫn nhau)
  • Biên soạn 相容 iāngróng* v.p. 1. be compatible with 2. be consistent with

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 相互包容、忍讓。《韓非子．五蠹》：「故不相容之事，不兩立也。」《三國演義》第二回：「大臣不相容，臣等不能活矣！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.同时并存; 互相包容。

Eng

  • Cihui compatible; consistent; to tolerate (each other)

Đức

  • Handedict kompatibel (Adj), im Einklang (S), miteinander vereinbar

Từ liên quan

Gần nghĩa

相容性 · 相容条件 · 容下 · 容人 · 容光 · 容克 · 容县 · 容受