相左

xiāng zuǒ tương tả

Hán Việt: tương tả · Pinyin: xiāng zuǒ

Tổng quan

không gặp được nhau | mâu thuẫn với nhau | bất đồng với nhau

Cấu tạo: 相 (tương) + 左 (tả)

Pinyin
xiāng zuǒ
Hán Việt
tương tả
Cấu tạo
相 + 左 · tương + tả nghĩa thành phần: tương + tả

Nghĩa

Việt

  • Cihui không gặp được nhau | mâu thuẫn với nhau | bất đồng với nhau

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.互相違異。如：「意見相左」。 2.不相遇。《二刻拍案驚奇》卷一七：「必要先去，所以告假去了。正不知仁兄卻又到此，可不兩相左了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 不相遇；彼此错过；相反；相互不一致：意见～。

Eng

  • CC-CEDICT to fail to meet each other|to conflict with each other|to be at odds with
  • Cihui to fail to meet each other; to conflict with each other; to be at odds with