相隔

xiāng gé tương cách

Hán Việt: tương cách · Pinyin: xiāng gé

Tổng quan

cách nhau (khoảng cách hoặc thời gian, v.v.)

Cấu tạo: 相 (tương) + 隔 (cách)

Pinyin
xiāng gé
Hán Việt
tương cách
Cấu tạo
相 + 隔 · tương + cách nghĩa thành phần: tương + cách

Nghĩa

Việt

  • Cihui cách nhau (khoảng cách hoặc thời gian, v.v.)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 空間的距離或時間的差異。《紅樓夢》第七五回：「因兩府之門相隔沒有一箭之路，每日家常來往，不必定要周備。」《老殘遊記》第一回：「相隔不過一點鐘之久，那船來得業已甚近。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 相互间距离：～千里。

Eng

  • CC-CEDICT separated by (distance or time etc)
  • Cihui separated by (distance or time etc)