睡蛇

shuì shé thụy xà

Hán Việt: thụy xà · Pinyin: shuì shé

Tổng quan

thuỵ xà (譬喻）佛遺教經曰：「煩惱毒蛇，睡在汝心。譬如黑蛇，在汝室睡，汝當以持戒之鉤早併除之。」☸

Cấu tạo: 睡 (thụy) + 蛇 (xà)

Pinyin
shuì shé
Hán Việt
thụy xà
Cấu tạo
睡 + 蛇 · thụy + xà nghĩa thành phần: thụy + xà

Nghĩa

Việt

  • Cihui thuỵ xà (譬喻）佛遺教經曰：「煩惱毒蛇，睡在汝心。譬如黑蛇，在汝室睡，汝當以持戒之鉤早併除之。」☸

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 喻烦恼困扰﹑心绪不宁的精神状态。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.喻烦恼困扰﹑心绪不宁的精神状态。