矜人

jīn rén căng nhân

Hán Việt: căng nhân · Pinyin: jīn rén

Tổng quan

Cấu tạo: 矜 (căng) + 人 (nhân)

Pinyin
jīn rén
Hán Việt
căng nhân
Cấu tạo
矜 + 人 · căng + nhân nghĩa thành phần: căng + nhân

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 貧窮可憐的人。《詩經．小雅．鴻鴈》：「爰及矜人，哀此鰥寡。」《漢書．卷七八．蕭望之傳》「爰及矜人」句下唐．顏師古．注：「矜人，可哀矜之人，謂貧弱者也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 可哀怜的人。指贫弱者。《诗．小雅．鸿雁》﹕"爰及矜人﹐哀此鳏寡。"《汉书．萧望之传》引此诗﹐颜师古注﹕"矜人﹐可哀矜之人﹐谓贫弱者也。"唐刘禹锡《复荆门县记》﹕"江陵尹裴公政成上游﹐德及矜人﹐大建长利﹐俾无遗害。"一说﹐矜当作"矝"。矝人即苦人﹐犹言穷人。见马瑞辰《毛诗传笺通释．小雅．鸿雁》； 向人夸耀。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.可哀怜的人。指贫弱者。《诗．小雅．鸿雁》﹕"爰及矜人﹐哀此鳏寡。"《汉书．萧望之传》引此诗﹐颜师古注﹕"矜人﹐可哀矜之人﹐谓贫弱者也。"唐刘禹锡《复荆门县记》﹕"江陵尹裴公政成上游﹐德及矜人﹐大建长利﹐俾无遗害。"一说﹐矜当作"矝"。矝人即苦人﹐犹言穷人。见马瑞辰《毛诗传笺通释．小雅．鸿雁》。 2.向人夸耀。

Eng

  • Cihui 矜人 jīnrén n. <wr.> men in a pitiable state