砸烂

zá làntạp lạn

Hán Việt: tạp lạn · Pinyin: zá làn

Tổng quan

đập vỡ

新华 · Tân Hoa Đại lục

砸得稀爛。如：「搬運玻璃製品時要小心，別砸爛了。」《歧路燈》第一九回：「前日霓裳班唱的遲了，惹下少爺，只要拿石頭砸爛他的箱。」

Cấu tạo: 砸 (tạp) + 爛 (lạn)

Pinyin
zá làn
Hán Việt
tạp lạn
Từ loại
động
Cấu tạo
砸 + 爛 · tạp + lạn nghĩa thành phần: tạp + lạn

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 đập nát
  • Tần suất từ đập vỡ
  • Biên soạn r.v. smash to pulp

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 砸得稀爛。如：「搬運玻璃製品時要小心，別砸爛了。」《歧路燈》第一九回：「前日霓裳班唱的遲了，惹下少爺，只要拿石頭砸爛他的箱。」

Eng

  • Cihui to smash
  • Tần suất từ r.v. smash to pulp

Từ liên quan

Gần nghĩa

烂人 · 烂俗 · 烂尾 · 烂崽 · 烂梗 · 烂污 · 烂泥 · 烂漫