磨磨蹭蹭

mó mó cèng cèng ma ma thặng thặng

Hán Việt: ma ma thặng thặng · Pinyin: mó mó cèng cèng

Tổng quan

lề mề | chậm chạp

Cấu tạo: 磨 (ma) + 磨 (ma) + 蹭 (thặng) + 蹭 (thặng)

Pinyin
mó mó cèng cèng
Hán Việt
ma ma thặng thặng
Cấu tạo
磨 + 磨 + 蹭 + 蹭 · ma + ma + thặng + thặng nghĩa thành phần: ma + ma + thặng + thặng

Nghĩa

Việt

  • Cihui lề mề | chậm chạp

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 行动迟缓，做事拖拉。

Eng

  • CC-CEDICT to dillydally|slow-going
  • Cihui to dillydally; slow-going